Spanglish
“Every family has a hero.”
De mooie, trotse Latinovrouw Flor en haar dochtertje verhuizen naar Los Angeles. Flor neemt een baantje aan als huishoudster bij de familie Clasky, maar merkt al snel dat het er in deze familie niet zo aan toe gaat als dat ze gewend is. De familieleden kennen ieder zo de nodige problemen en ondanks dat Flor de Engelse taal niet machtig is, probeert ze haar gevoelens over de situatie te uiten.
Cast
43 personen
Adam Sandler
John Clasky
Bekend van
Hotel Transsylvanië - Hotel Vol Monsters
Pixels
Téa Leoni
Deborah Clasky
Bekend van
Jurassic Park III
Bad Boys
Paz Vega
Flor Moreno
Bekend van
The OA
Rambo 5: Last Blood
Cloris Leachman
Evelyn Wright
Bekend van
De Croods
De IJzeren Reus
Shelbie Bruce
Christina
Ook in
Moonlight
Ned's Survival Gids
Sarah Steele
Bernice
Bekend van
The Good Fight
The To Do List
Ian Hyland
Georgie
Ook in
Ominous
The Ex
Victoria Luna
Cristina (6 Years Old)
Cecilia Suárez
Monica
Bekend van
The House of Flowers
Someone Has to Die
Ricardo Molina
Flor's Husband
Bekend van
Drag Me to Hell
Dexter: Original Sin
Brenda Canela
Luz
Bekend van
Little Miss Sunshine
Year of the Dog
Eddy Martin
Fourteen-Year-Old Boy
Bekend van
Glee
Rebound
James L. Brooks Regie · Hans Zimmer Muziek John Seale Camera
Opbrengst wereldwijd US$ 55 mln. · Budget US$ 80 mln. · Release (Verenigde Staten) 17 december 2004
Box office
Budget
US$ 80.000.000
Opbrengst wereldwijd
US$ 55.470.154
Opbrengst vs. budget
0,7×
Productie
Gracie Films
Productie
Columbia Pictures
Productie · Studio
Verenigde Staten
Gemaakt in
Talen
Oorspronkelijke taal
Engels
Gesproken
Engels · Spaans
Releasedatums
Verenigde Staten · 17 december 2004
Bioscoop
Verenigde Staten
25 september 2026 · Bioscoop · AMC Fan Faves
Argentinië
10 maart 2005 · Bioscoop
Australië
17 februari 2005 · Bioscoop
Bahrein
23 maart 2005 · Bioscoop
Brazilië
4 maart 2005 · Bioscoop · São Paulo
17 juni 2005 · Bioscoop · Rio de Janeiro
Chili
7 april 2005 · Bioscoop
Colombia
8 april 2005 · Bioscoop
Denemarken
18 februari 2005 · Bioscoop
Duitsland
7 april 2005 · Bioscoop
7 oktober 2006 · Tv · Premiere 1
29 oktober 2007 · Tv · Sat.1
Ecuador
1 april 2005 · Bioscoop
Filipijnen
9 maart 2005 · Bioscoop (beperkt)
Finland
25 februari 2005 · Bioscoop
Frankrijk
2 maart 2005 · Bioscoop
Hongarije
30 augustus 2005 · Fysiek · DVD
Ierland
25 februari 2005 · Bioscoop
IJsland
1 april 2005 · Bioscoop
Italië
15 april 2005 · Bioscoop
Japan
14 januari 2006 · Bioscoop
Koeweit
27 april 2005 · Bioscoop
Kroatië
7 april 2005 · Bioscoop
Maleisië
31 maart 2005 · Bioscoop
Mexico
4 februari 2005 · Bioscoop
Nederland
2 augustus 2005 · Fysiek · DVD
Nieuw-Zeeland
17 februari 2005 · Bioscoop
Noorwegen
8 april 2005 · Bioscoop · Age Limit: 7
Oman
23 maart 2005 · Bioscoop
Oostenrijk
8 april 2005 · Bioscoop
22 augustus 2009 · Tv · ORF 1
Panama
6 mei 2005 · Bioscoop
Peru
17 maart 2005 · Bioscoop
Portugal
31 maart 2005 · Bioscoop
Rusland
17 februari 2005 · Bioscoop
Singapore
31 maart 2005 · Bioscoop
Slovenië
24 maart 2005 · Bioscoop
Spanje
18 februari 2005 · Bioscoop
Thailand
21 april 2005 · Bioscoop
Tsjechië
14 april 2005 · Bioscoop
Uruguay
4 maart 2005 · Bioscoop
Venezuela
22 april 2005 · Bioscoop
Verenigd Koninkrijk
25 februari 2005 · Bioscoop
Verenigde Arabische Emiraten
23 maart 2005 · Bioscoop
Zuid-Afrika
1 april 2005 · Bioscoop
Zuid-Korea
22 april 2005 · Bioscoop
Zweden
25 februari 2005 · Bioscoop
Zwitserland
2 maart 2005 · Bioscoop · Frans
7 april 2005 · Bioscoop · Duits
8 april 2005 · Bioscoop · Italiaans
22 oktober 2007 · Tv · Duits · 3+
Meer van James L. Brooks
Andere films van deze regisseur, de bekendste eerst.
Als je Spanglish goed vond
Titels met dezelfde genres, thema's, cast en crew.
Sommige details komen van TheTVDB.