千と千尋の神隠し
Spirited Away
“トンネルのむこうは、不思議の町でした。”
トンネルのむこうは、不思議の町でした。ありえない場所があった。ありえないことが起こった。10歳の少女千尋の迷い込んだのは人間が入ってはいけない世界。驚きと不思議の町で千尋が知るのは大きな無力感と……小さな希望。働かせてくださいっ。眠っていた千尋の“生きる力”がしだいに呼び醒まされてゆく。
キャスト
48人
Rumi Hiiragi
Chihiro (voice)
代表作
コクリコ坂から
崖の上のポニョ
Miyu Irino
Haku (voice)
代表作
聲の形
ハイキュー!!
Mari Natsuki
Yubaba / Zeniba (voice)
代表作
ハンテッド
SF サムライ・フィクション
Takashi Naito
Father (voice)
代表作
コクリコ坂から
ゲド戦記
Yasuko Sawaguchi
Mother (voice)
代表作
ゴジラ
Tatsuya Gashuin
Aogaeru (voice)
代表作
ハウルの動く城
茶の味
Ryunosuke Kamiki
Boh (voice)
代表作
君の名は。
ゴジラ-1.0
Yumi Tamai
Rin (voice)
その他の出演作
亡念のザムド
伏 鉄砲娘の捕物帳
Yo Oizumi
Bandai Frog (voice)
代表作
ハウルの動く城
アイアムアヒーロー
Koba Hayashi
River Spirit (voice)
その他の出演作
Tokyo Lullaby
ざわざわ下北沢
Tsunehiko Kamijou
Chichiyaku (voice)
代表作
もののけ姫
紅の豚
Takehiko Ono
Aniyaku (voice)
代表作
鍵泥棒のメソッド
Lady Snowblood
Hayao Miyazaki 監督 · Joe Hisaishi 音楽 Atsushi Okui 撮影
世界興行収入 $2.7億 · 製作費 $1900万 · アメリカ合衆国での公開 2002年9月20日
興行成績
製作費
$19,000,000
世界興行収入
$274,925,095
製作費比
14.5倍
製作
Studio Ghibli
製作 · スタジオ
Tokuma Shoten
製作
Nippon Television Network Corporation
製作
Mitsubishi
製作
dentsu
製作
TFC
製作
The Walt Disney Company (Japan)
製作
Buena Vista Home Entertainment
製作
Tohokushinsha Film Corporation
製作
日本
製作国
言語
原語
日本語
作中の言語
日本語
公開日
日本 · 2001年7月20日
劇場公開
アメリカ合衆国 · 2002年9月20日
限定劇場公開
アメリカ合衆国 · 2003年4月15日
パッケージ · DVD / VHS
アメリカ合衆国
2002年4月2日 · プレミア · San Francisco International Film Festival
2006年1月5日 · テレビ · Turner Classic Movies
2015年6月16日 · パッケージ · Blu-ray / DVD
2019年12月17日 · デジタル
2025年10月18日 · 劇場公開 · Studio Ghibli Fest
アイルランド
2003年9月12日 · 劇場公開
アルゼンチン
2003年7月17日 · 劇場公開
イギリス
2003年9月12日 · 劇場公開
2004年3月29日 · パッケージ · DVD
2008年1月26日 · テレビ
2017年3月13日 · パッケージ · Blu-ray
イスラエル
2003年7月3日 · 劇場公開
イタリア
2003年4月18日 · 劇場公開
2003年10月23日 · パッケージ · DVD / VHS
2014年6月25日 · 限定劇場公開
2022年7月1日 · 限定劇場公開 · Un Mondo di Sogni Animati
インド
2020年3月1日 · デジタル · Netflix
インドネシア
2026年12月5日 · プレミア · Jogja-NETPAC Asian Film Festival
ウクライナ
2019年2月7日 · 劇場公開
2021年8月19日 · 劇場公開
オーストラリア
2002年12月12日 · 劇場公開
2003年6月11日 · パッケージ · DVD
オーストリア
2003年6月20日 · 劇場公開
オランダ
2003年4月23日 · 劇場公開
2003年10月30日 · パッケージ · DVD
カナダ
2002年9月20日 · 劇場公開
コロンビア
2003年11月14日 · 劇場公開
シンガポール
2001年12月20日 · 劇場公開
スイス
2002年4月10日 · 劇場公開
2003年3月27日 · 劇場公開
スウェーデン
2003年9月19日 · 劇場公開
2004年3月3日 · パッケージ · DVD / VHS
2016年2月15日 · パッケージ · Blu-ray
2018年12月21日 · 劇場公開
スペイン
2002年10月11日 · プレミア · Sitges Film Festival
2002年10月25日 · 劇場公開
2003年4月2日 · パッケージ · DVD
スロベニア
2003年2月13日 · 劇場公開
チェコ
2003年4月3日 · 劇場公開
2003年12月8日 · パッケージ · DVD / VHS
2004年11月19日 · パッケージ · DVD (remastered)
2006年9月3日 · テレビ · ČT2
2024年1月4日 · 劇場公開 · Re-release
チリ
2003年9月18日 · 劇場公開
デンマーク
2003年10月10日 · 劇場公開
2007年1月1日 · 劇場公開
ドイツ
2003年6月19日 · 劇場公開
2003年11月3日 · パッケージ · DVD / VHS
2004年12月4日 · テレビ · Premiere 4
2014年10月10日 · パッケージ · Blu-ray
2026年8月18日 · 劇場公開 · 25th Anniversary
トルコ
2004年6月18日 · 劇場公開
ニュージーランド
2003年4月3日 · 劇場公開
ノルウェー
2004年1月28日 · パッケージ · DVD
ハンガリー
2003年5月22日 · パッケージ · DVD
フィンランド
2002年11月29日 · 劇場公開
2003年10月30日 · パッケージ · DVD
プエルトリコ
2025年10月18日 · 限定劇場公開 · Studio Ghibli Fest
ブラジル
2003年7月18日 · 劇場公開
2003年12月11日 · パッケージ · DVD / VHS
2007年6月1日 · テレビ · Exibido na TV Cultura
2020年3月1日 · デジタル · Netflix
2020年6月24日 · デジタル · Kinopop
2025年9月18日 · 劇場公開 · Ghibli Fest
2026年2月19日 · 限定劇場公開 · Ghibli Fest
フランス
2002年4月10日 · 劇場公開
2002年11月26日 · パッケージ · DVD
2005年3月24日 · パッケージ · DVD [Édition Prestige]
2025年12月27日 · テレビ · France•4
ベトナム
2025年1月3日 · 劇場公開
ベルギー
2003年4月2日 · 劇場公開
ポーランド
2003年4月4日 · 劇場公開
2003年9月22日 · パッケージ · DVD / VHS
2007年1月1日 · テレビ · TVP Kultura
2020年3月1日 · デジタル · Netflix
2021年6月25日 · デジタル · iTunes
2024年5月10日 · 限定劇場公開 · Re-Release
2025年12月27日 · デジタル · TVP VOD
ポルトガル
2003年2月28日 · 劇場公開
2003年11月8日 · パッケージ · DVD / VHS
マレーシア
2002年11月7日 · 劇場公開
メキシコ
2004年1月16日 · パッケージ · DVD / VHS
ロシア
2002年6月29日 · プレミア · Moscow International Film Festival
2002年12月31日 · 劇場公開
2003年3月25日 · パッケージ · VHS
2005年9月8日 · パッケージ · DVD
2018年12月27日 · 劇場公開 · Re-release
2026年12月25日 · 劇場公開 · Re-release
韓国
2002年6月28日 · 劇場公開
2002年12月7日 · パッケージ · DVD
2015年2月5日 · 劇場公開 · Re-Release
台湾
2001年12月28日 · 劇場公開
2002年7月19日 · パッケージ · DVD
2022年8月5日 · 劇場公開 · Digitally-Restored Version
2026年11月27日 · 劇場公開 · 25週年重映
中華人民共和国香港特別行政区
2001年12月13日 · 劇場公開
2002年7月19日 · パッケージ · DVD / VHS
中国
2019年6月21日 · 劇場公開
日本
2002年7月19日 · パッケージ · DVD / VHS
2003年1月24日 · テレビ · Nippon TV
Hayao Miyazakiの他の作品
監督した他の映画。知名度の高い順です。
『千と千尋の神隠し』が好きなら
ジャンル、テーマ、キャスト、スタッフが共通する作品。
一部の情報はTheTVDBから提供されています。