A Viagem de Chihiro
Spirited Away
“Do outro lado do túnel havia uma cidade misteriosa.”
Chihiro e seus pais estão se mudando para uma cidade diferente. A caminho da nova casa, o pai decide pegar um atalho. Eles se deparam com uma mesa repleta de comida, embora ninguém esteja por perto. Chihiro sente o perigo, mas seus pais começam a comer. Quando anoitece, eles se transformam em porcos. Agora, apenas Chihiro pode salvá-los.
Elenco
48 pessoas
Rumi Hiiragi
Chihiro (voice)
Destaque em
Da Colina Kokuriko
Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar
Miyu Irino
Haku (voice)
Destaque em
A Voz do Silêncio
HAIKYU!!
Mari Natsuki
Yubaba / Zeniba (voice)
Destaque em
Marcado para Morrer
Samurai Ficção
Takashi Naito
Father (voice)
Destaque em
Da Colina Kokuriko
Contos de Terramar
Yasuko Sawaguchi
Mother (voice)
Destaque em
O Retorno de Godzilla
Tatsuya Gashuin
Aogaeru (voice)
Destaque em
O Castelo Animado
O Gosto do Chá
Ryunosuke Kamiki
Boh (voice)
Destaque em
Your Name.
Godzilla Minus One
Yumi Tamai
Rin (voice)
Também em
Bounen No Xamdou
Fuse: Teppou Musume no Torimonochou
Yo Oizumi
Bandai Frog (voice)
Destaque em
O Castelo Animado
I Am a Hero
Koba Hayashi
River Spirit (voice)
Também em
Tokyo Lullaby
The Whispered City
Tsunehiko Kamijô
Chichiyaku (voice)
Destaque em
Princesa Mononoke
Porco Rosso: O Último Herói Romântico
Takehiko Ono
Aniyaku (voice)
Destaque em
Key of Life
Lady Snowblood: Vingança na Neve
Hayao Miyazaki Direção · Joe Hisaishi Música Atsushi Okui Fotografia
Arrecadação mundial US$ 275 mi · Orçamento US$ 19 mi · Lançamento (Estados Unidos) 20 de setembro de 2002
Bilheteria
Orçamento
US$ 19.000.000
Arrecadação mundial
US$ 274.925.095
Frente ao orçamento
14,5×
Produção
Studio Ghibli
Produção · Estúdio
Tokuma Shoten
Produção
Nippon Television Network Corporation
Produção
Mitsubishi
Produção
dentsu
Produção
TFC
Produção
The Walt Disney Company (Japan)
Produção
Buena Vista Home Entertainment
Produção
Tohokushinsha Film Corporation
Produção
Japão
País de produção
Idiomas
Título original
千と千尋の神隠し
Idioma original
Japonês
Falados na tela
Japonês
Datas de lançamento
Japão · 20 de julho de 2001
Cinema
Estados Unidos · 20 de setembro de 2002
Cinema (limitado)
Estados Unidos · 15 de abril de 2003
Físico · DVD / VHS
Estados Unidos
2 de abril de 2002 · Estreia · San Francisco International Film Festival
5 de janeiro de 2006 · TV · Turner Classic Movies
16 de junho de 2015 · Físico · Blu-ray / DVD
17 de dezembro de 2019 · Digital
18 de outubro de 2025 · Cinema · Studio Ghibli Fest
Alemanha
19 de junho de 2003 · Cinema
3 de novembro de 2003 · Físico · DVD / VHS
4 de dezembro de 2004 · TV · Premiere 4
10 de outubro de 2014 · Físico · Blu-ray
18 de agosto de 2026 · Cinema · 25th Anniversary
Argentina
17 de julho de 2003 · Cinema
Austrália
12 de dezembro de 2002 · Cinema
11 de junho de 2003 · Físico · DVD
Áustria
20 de junho de 2003 · Cinema
Bélgica
2 de abril de 2003 · Cinema
Brasil
18 de julho de 2003 · Cinema
11 de dezembro de 2003 · Físico · DVD / VHS
1 de junho de 2007 · TV · Exibido na TV Cultura
1 de março de 2020 · Digital · Netflix
24 de junho de 2020 · Digital · Kinopop
18 de setembro de 2025 · Cinema · Ghibli Fest
19 de fevereiro de 2026 · Cinema (limitado) · Ghibli Fest
Canadá
20 de setembro de 2002 · Cinema
Chile
18 de setembro de 2003 · Cinema
China
21 de junho de 2019 · Cinema
Colômbia
14 de novembro de 2003 · Cinema
Coreia do Sul
28 de junho de 2002 · Cinema
7 de dezembro de 2002 · Físico · DVD
5 de fevereiro de 2015 · Cinema · Re-Release
Dinamarca
10 de outubro de 2003 · Cinema
1 de janeiro de 2007 · Cinema
Eslovênia
13 de fevereiro de 2003 · Cinema
Espanha
11 de outubro de 2002 · Estreia · Sitges Film Festival
25 de outubro de 2002 · Cinema
2 de abril de 2003 · Físico · DVD
Finlândia
29 de novembro de 2002 · Cinema
30 de outubro de 2003 · Físico · DVD
França
10 de abril de 2002 · Cinema
26 de novembro de 2002 · Físico · DVD
24 de março de 2005 · Físico · DVD [Édition Prestige]
27 de dezembro de 2025 · TV · France•4
Hong Kong, RAE da China
13 de dezembro de 2001 · Cinema
19 de julho de 2002 · Físico · DVD / VHS
Hungria
22 de maio de 2003 · Físico · DVD
Índia
1 de março de 2020 · Digital · Netflix
Indonésia
5 de dezembro de 2026 · Estreia · Jogja-NETPAC Asian Film Festival
Irlanda
12 de setembro de 2003 · Cinema
Israel
3 de julho de 2003 · Cinema
Itália
18 de abril de 2003 · Cinema
23 de outubro de 2003 · Físico · DVD / VHS
25 de junho de 2014 · Cinema (limitado)
1 de julho de 2022 · Cinema (limitado) · Un Mondo di Sogni Animati
Japão
19 de julho de 2002 · Físico · DVD / VHS
24 de janeiro de 2003 · TV · Nippon TV
Malásia
7 de novembro de 2002 · Cinema
México
16 de janeiro de 2004 · Físico · DVD / VHS
Noruega
28 de janeiro de 2004 · Físico · DVD
Nova Zelândia
3 de abril de 2003 · Cinema
Países Baixos
23 de abril de 2003 · Cinema
30 de outubro de 2003 · Físico · DVD
Polônia
4 de abril de 2003 · Cinema
22 de setembro de 2003 · Físico · DVD / VHS
1 de janeiro de 2007 · TV · TVP Kultura
1 de março de 2020 · Digital · Netflix
25 de junho de 2021 · Digital · iTunes
10 de maio de 2024 · Cinema (limitado) · Re-Release
27 de dezembro de 2025 · Digital · TVP VOD
Porto Rico
18 de outubro de 2025 · Cinema (limitado) · Studio Ghibli Fest
Portugal
28 de fevereiro de 2003 · Cinema
8 de novembro de 2003 · Físico · DVD / VHS
Reino Unido
12 de setembro de 2003 · Cinema
29 de março de 2004 · Físico · DVD
26 de janeiro de 2008 · TV
13 de março de 2017 · Físico · Blu-ray
Rússia
29 de junho de 2002 · Estreia · Moscow International Film Festival
31 de dezembro de 2002 · Cinema
25 de março de 2003 · Físico · VHS
8 de setembro de 2005 · Físico · DVD
27 de dezembro de 2018 · Cinema · Re-release
Singapura
20 de dezembro de 2001 · Cinema
Suécia
19 de setembro de 2003 · Cinema
3 de março de 2004 · Físico · DVD / VHS
15 de fevereiro de 2016 · Físico · Blu-ray
21 de dezembro de 2018 · Cinema
Suíça
10 de abril de 2002 · Cinema
27 de março de 2003 · Cinema
Taiwan
28 de dezembro de 2001 · Cinema
19 de julho de 2002 · Físico · DVD
5 de agosto de 2022 · Cinema · Digitally-Restored Version
27 de novembro de 2026 · Cinema · 25週年重映
Tchéquia
3 de abril de 2003 · Cinema
8 de dezembro de 2003 · Físico · DVD / VHS
19 de novembro de 2004 · Físico · DVD (remastered)
3 de setembro de 2006 · TV · ČT2
4 de janeiro de 2024 · Cinema · Re-release
Turquia
18 de junho de 2004 · Cinema
Ucrânia
7 de fevereiro de 2019 · Cinema
19 de agosto de 2021 · Cinema
Vietnã
3 de janeiro de 2025 · Cinema
Mais de Hayao Miyazaki
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de A Viagem de Chihiro
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.