At first, there was Tagalog, Gym Lumbera’s short and, to his mind, unfinished narrative about the infidelity that comes between a husband and wife in their twilight years, shot on film and reflecting his own real-life infidelity.. And then there was a storm, a real storm and not a metaphorical one, that flooded his house and submerged, and subsequently damaged, the only copy of Tagalog. This damaged version, entitled English, became the missing piece that completed the film. The new work is named after Taglish, the bastard hybrid, some say corruption, of Tagalog and English, and has become a meditation on love and language and the ways in which we betray and destroy them.
Gdzie obejrzeć
Nigdzie w streamingu
Nie ma go w żadnym serwisie streamingowym w Twoim regionie (Stany Zjednoczone) i nie da się go wypożyczyć.
Twoja ocena
Twoja recenzja
Obsada
9 osób
Gym Lumbera Reżyseria · Timmy Harn Scenografia Jacyn Esquillon Scenografia
Pierwsza premiera 13 listopada 2012 · Kraj produkcji Filipiny · Produkcja Barong Tagalog
Produkcja
Tito & Tita
Produkcja
Barong Tagalog
Produkcja
Filipiny
Kraj produkcji
Języki
Język oryginalny
Angielski
Słychać na ekranie
Tagalski
Daty premiery
Włochy · 13 listopada 2012
work-in-progress Rome Film Festival
Filipiny · 6 grudnia 2012
Kinowa
Brak daty premiery (Stany Zjednoczone).
Gym Lumbera - inne tytuły
Inne filmy w reżyserii tej osoby, od najbardziej znanych.
Jeśli podoba Ci się Taglish
Tytuły o podobnych gatunkach, motywach, obsadzie i ekipie.
Część informacji pochodzi z TheTVDB.